Completa le traduzioni EN/TH e corregge sezioni home ancora solo in italiano.

Stats e prodotti non usavano il locale, quindi dopo lo switch lingua lo scroll mostrava ancora l'italiano.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

src/pages/about.astro

@@ -1,83 +1,40 @@
 ---
 import SubpageLayout from '../layouts/SubpageLayout.astro';
+import type { SupportedLocale } from '../data/home/navigation';
+import { getAbout } from '../data/about';
+
+const path = Astro.url.pathname;
+const localeMatch = path.match(/^\/(en|th)(\/|$)/);
+const currentLocale = (localeMatch?.[1] ?? 'it') as SupportedLocale;
+const about = getAbout(currentLocale);
+const { page, intro, sections } = about;
 ---
 
 <SubpageLayout
-  title="Chi siamo — NexStudio"
-  description="Missione, valori e come lavoriamo con studi legali e strutture sanitarie: qualità, verticalità e impegno nel tempo."
-  heading="Chi siamo"
-  lead="Siamo un team internazionale — tra Bangkok e l’Italia — che unisce ingegneria del software, intelligenza artificiale applicata e conoscenza dei domini regolamentati, per strumenti professionali usabili e sostenibili nel tempo."
+  title={page.title}
+  description={page.description}
+  heading={page.heading}
+  lead={page.lead}
 >
-  <p>
-    Ci impegniamo a rendere la tecnologia invisibile nel lavoro quotidiano. Progettiamo
-    <strong>software che assume su di sé</strong> processi strutturati, controlli e
-    complessità computazionale, così che chi lavora su norme, pazienti o documentazione
-    possa concentrarsi su <strong>giudizio, responsabilità e relazione</strong> — non su
-    menu, formati o incertezze operative. Nascondere la complessità sotto
-    <strong>interfaccia essenziale, tempi reattivi e tracciabilità</strong> è al centro di
-    come disegniamo il prodotto, non un optional estetico.
-  </p>
+  <p>{intro}</p>
 
-  <h2>La nostra missione</h2>
-  <p>
-    Operiamo dove un errore pesa: <strong>Legal Tech e Health Tech</strong>. Qui servono
-    precisione, tracciamento delle scelte e rispetto dei vincoli normativi, non
-    sperimenti generici. La nostra missione è fornire <strong>piattaforme SaaS mature</strong>
-    — come <strong>LexAura</strong> e <strong>MediAura</strong> — che integrino modelli
-    d’intelligenza artificiale in flussi già vissuti dallo studio o dalla struttura, con
-    continuità tra automazione, revisione umana e responsabilità riconoscibile.
-  </p>
-
-  <h2>Perché possiamo meritare la tua fiducia</h2>
-  <p>
-    La fiducia non si ottiene con un motto, ma con <strong>ingegneria, chiarezza e
-    continuità</strong>. Significa architetture provate, aggiornamenti regolari dei
-    modelli d’analisi, assistenza e formazione laddove l’adozione chiede metodo oltre
-    al click. Significa anche onestà sui confini: l’IA nelle nostre offerte è pensata
-    per <strong>estendere e accelerare</strong> il lavoro professionale, lasciando a
-    avvocato, medico o organizzazione <strong>la decisione finale e la
-    documentazione</strong> che la norma richiede.
-  </p>
-
-  <h2>Come lavoriamo, in sintesi</h2>
-  <ul>
-    <li>
-      <strong>Verticalità e dominio.</strong> Less genericismo, più requisiti operativi
-      (normative, flussi, audit) incorporati fin dalla progettazione.
-    </li>
-    <li>
-      <strong>Qualità e sicurezza come priorità, non retorica.</strong> Ingegneria, test
-      e infrastrutture coerenti con l’esposizione a dati sensibili.
-    </li>
-    <li>
-      <strong>Supporto e evoluzione.</strong> Il rapporto con il cliente non finisce
-      all’abbonamento: manutenzione evolutiva, assistenza e procedure chiare in caso di
-      urgenze operative, dove serve.
-    </li>
-    <li>
-      <strong>Comunicazione trasparente.</strong> Documentazione, informativa privacy
-      (dove obbligo) e <strong>aspettative reciproche</strong> esplicite, perché
-      l’onboarding non diventi il primo ostacolo.
-    </li>
-  </ul>
-
-  <h2>Team e cultura</h2>
-  <p>
-    Siamo developer, product e specialisti di dominio in un <strong>modello
-    distribuito</strong>: fusi orari diversi e linguaggi comuni, un solo obiettivo
-    prodotto. Ci muoviamo con <strong>iterazioni rapide</strong> laddove serve
-    innovazione, e con <strong>governance</strong> laddove un cambiamento impatta
-    validazione, conformità o continuità del servizio. La diversità del gruppo
-    (competenze, contesti) è per noi vantaggio competitivo: riduce l’assunto implicito
-    e costringe a rendere esplicito ciò che il software promette, e a chi.
-  </p>
-
-  <h2>Impegno nel tempo</h2>
-  <p>
-    Il settore che ci sceglie non cerca un prototipo, ma <strong>un percorso
-    sostenibile</strong>: allineamento normativo, adozione in team, affiancamento quando
-    qualcosa non gira. Costruiamo e manteniamo il prodotto con quella lente, perché
-    nelle vostre professioni la <strong>continuità</strong> non è comodità, è
-    requisito.
-  </p>
+  {
+    sections.map((s) => (
+      <>
+        <h2>{s.title}</h2>
+        {s.paragraphs?.map((p) => (
+          <p>{p}</p>
+        ))}
+        {s.bullets && s.bullets.length > 0 ? (
+          <ul>
+            {s.bullets.map((b) => (
+              <li>
+                <strong>{b.title}</strong> {b.text}
+              </li>
+            ))}
+          </ul>
+        ) : null}
+      </>
+    ))
+  }
 </SubpageLayout>